Yo Teach…! isn’t a real show. But boy, is it not that far off.
It’s part of the early marketing for Funny People, Judd Apatow’s upcoming Adam Sandler movie about comedians that includes a ton of faux shows and films within the movie itself. (Even the trailer has a “clip” from one of Sandler’s character’s movies.) It’s basically a comedy matryoshka doll that also is about cancer.
Anyhow, I would super watch a show with Bo Burnham and Jason Schwartzman, even if it were this crappy.