TLC’s Jon & Kate Plus 8 is back with new episodes starting tonight at 9 p.m., but considering the couple is now split up and trading off duties with the kids, shouldn’t it be called Jon Or Kate Plus 8? Today on Must List Live!, Dalton Ross and I wonder just how this show is going to evolve, post-separation. Will the producers try to keep the happy family vibe that has made the show successful, carefully editing around Kate’s angry glares at her ex, and making sure to keep Jon’s girlfriends du jour out of frame? Or will they embrace the complicated and frayed new set-up of this family unit, and encourage the couple to tear each other’s eyes out? And we’re not the only ones wondering: Survivor: China’s Courtney Yates weighs on the family in another segment of “Courtney’s Corner.” (Duck!) Click on the video below to check it out, then let us know who you’re least excited to see back tonight.