''I may not be a good writer, but I write for a good reason,'' Vachss declares in his introduction to the collection of crime stories Born Bad. He's wrong. A former social worker and prison director who is now a lawyer, Vachss draws on his professional experience to write streetwise vignettes but they're draped in a suffocating cloak of moral correctness. In exceptional tales like ''Bum's Rush'' a murderer of the homeless learns to stalk his prey so effectively that he becomes what he hunts Vachss wanders into the ethical gray zone in which he flourishes, sounding more like an inspired author than a literary parole officer. But too often his one-trick tales of revenge against child, wife, and animal abusers prove that good scruples don't make great stories. B-

