One Week in Hollywood

Preserving The Indie Cred

At a Glendale dive near where Nicolette (vocals) and Aixa (drums) Vilar, Betty Cisneros (guitar), and Michelle Rangel (bass) grew up to become L.A.'s ass-kickingest punk band and the only boy-free act on the Warped Tour, Go Betty Go still work hard at maintaining their independence despite heavy label courting. ''When the right deal comes along,'' shrugs Aixa, ''we'll be happy. So far, they haven't been to our convenience.'' As for all the hype over being all-girl, all-Latina? ''We're just a rock band,'' says Betty. ''Leave us alone.''