The stalwart souls of Shamrock, Tex., have taken pride in their Donegals since 1938. In his 30-minute doc, Mike Woolf explores the town's beard-growing tradition and annual hirsute competition.